The sort order setting works in combination with the option of Sort filter items by. You can set the ascending order for name and date sort type, and descending (for the Admin sort order type this will display the filter items in the reverse order).
annasta Woocommerce Product Filters Support