Hide empty filters

This option is available in the premium version of the plugin.

Hide the entire filter (including its title) when filter’s Empty items style is set to Hidden and there are no items left to display for the current filters combination.